- деятельность
- сущ.activity; activities; enterprise; work
вовлекать кого-л в преступную деятельность — to involve smb in criminal activity
заниматься преступной (недозволенной) деятельностью — to be involved in (conduct) criminal (illicit, unlawful) activity
пособничать (содействовать) подрывной деятельности против другого государства — to assist subversive activities against another state
прекращать преступную деятельность — to stop illegal (illicit) activities
во всех областях умственной деятельности — in all branches of intellectual activity
с целью осуществления подрывной деятельности — for (with) the purpose of subversion
вклад в деятельность ЮНЕСКО — contribution made to UNESCO's activities
запрещённые виды хозяйственной деятельности — prohibited (types of) business (economic) activity
легальное прикрытие преступной деятельности — front
лицензия (разрешение) на адвокатскую деятельность (практику) — licence to practise law
лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью — person engaged in entrepreneurial activity
осуществление профессиональной деятельности — exercise of one's professional activity
свидетель преступной деятельности — witness to some criminal activity
свобода экономической деятельности — freedom of economic activity
деятельность, квалифицируемая как фелония — felonious activity (enterprise)
- государственная деятельностьдеятельность, создающая повышенную опасность — (для) activity creating increased danger (for)
- законная деятельность - информационная деятельность
- коммерческая деятельность
- лицензионная деятельность
- научно-исследовательская деятельность
- незаконная деятельность
- нормотворческая деятельность
- общественная деятельность
- оперативно-розыскная деятельность
- организованная преступная деятельность
- педагогическая деятельность
- подрывная деятельность
- предпринимательская деятельность
- преступная деятельность
- провокационная деятельность
- профсоюзная деятельность
- творческая деятельность
- текущая законодательная деятельность
- трудовая деятельность
- умственная деятельность
- хозяйственная деятельность
- юридическая деятельность
Русско-английский юридический словарь. Академик.ру. 2011.